Vous avez un projet de changement de fenêtre, de porte-fenêtre ou de porte d'entrée et certains éléments de langage sont complexes ? Consultez notre glossaire pour mieux appréhender le vocabulaire de la menuiserie bois et comprendre les différentes appellations que vous pouvez rencontrer.

Lexique de la fenetre bois

AEV : classement Air Eau Vent. Ce coefficient quantifie l'imperméabilité à l’air, l’étanchéité à l’eau et la résistance au vent de vos menuiseries.

  • L’imperméabilité à l’air est notée de A*1 à A*4 : on parle d‘imperméabilité pour une fenêtre qui ne laisse pas entrer l’air dans votre logement. A*4 étant la meilleure valeur.
  • L’étanchéité à l’eau des ouvrants et des dormants est évaluée sur une échelle de 9, allant de E*1 à E*9. Elle est suivie de la lettre B qui indique que le test a été effectué pour une menuiserie extérieure. Plus le coefficient est élevé, plus votre fenêtre sera résistante aux intempéries (pluie, orages...)
  • La résistance au vent de la fenêtre se décompose en deux notations : la déformation de la fenêtre notée de A à C (une fenêtre notée C se déforme moins qu'une fenêtre notée A) et la résistance à la pression évaluée sur une échelle allant de V1 à V5 (V5 étant la meilleure valeur)

Allège : l'allège désigne la partie de mur située entre le bas d’une fenêtre et le sol.

Anse de panier (forme) : l’anse de panier désigne une fenêtre avec une forme spécifique (courbe) en partie haute. Cette forme rappelle la silhouette d'une anse de panier, d'où provient son nom. On retrouve les fenêtres « anse de panier » dans certains styles architecturaux tels que le néo-classicisme, le baroque ou d'autres styles traditionnels valorisant les détails ornementaux.

Battant : partie mobile d'une fenêtre qui peut s'ouvrir ou se fermer. Le battant est aussi appelé « ouvrant » ou « vantail ».

Battement : Partie centrale d'une fenêtre à 2 vantaux permettant la liaison entre les 2 ouvrants et dans laquelle ou sur laquelle on fixe le système de fermeture (crémone encastrée, crémone véritable ou espagnolette).

Bâti : encadrement de la fenêtre scellé dans le mur appelé aussi « Dormant »

Cadre croisillon : ensemble de petits bois formant plusieurs carreaux fixés sur un cadre amovible qui permet un nettoyage facilité de la vitre.

Cintre surbaissé (forme) : le cintre surbaissé fait référence à un arc dont la partie supérieure est abaissée par rapport à un arc en plein cintre traditionnel. Il offre également une alternative visuelle intéressante aux arcs plus traditionnels tout en respectant les principes architecturaux.

Chapeau de gendarme (forme) : le chapeau de gendarme désigne une traverse de fenêtre dont le dessus est courbé de manière à ressembler à la forme d'un chapeau pointu ou d'une toque de gendarme. La partie supérieure du linteau s'incurve vers l'extérieur, puis vers le bas, créant ainsi une silhouette qui évoque la coiffe caractéristique des gendarmes.

Coins mouchoirs : le coin mouchoir est une configuration « trompe l’œil » donnant un aspect cintré à une fenêtre droite. La partie supérieure de la traverse haute des ouvrants est droite tandis que la partie inférieure est cintrée. Chez Atulam il est possible également de rapporter le coin mouchoir sur le dormant.

Les formes de fenêtres

Crémone décorative : la crémone décorative est un dispositif de fermeture qui fonctionne en faisant pivoter un carré présent dans le boîtier actionnant une crémone encastrée dans le vantail.  La tringle et les gâches sont des éléments purement décoratifs. L’intégralité des éléments est fixée sur l’ouvrant. Utilisation sur gamme Estibelle.

Crémone véritable : La véritable crémone est un système de fermeture ancien que l’on retrouve sur les fenêtres bois à mouton et gueule de loup (gammes Estilou et Tradilou). Elle est composée de plusieurs pièces : un boitier qui permet d’actionner l’ouverture ou la fermeture des tringles qui coulissent dans des gâches hautes et basses fixées sur la dormant de la fenêtre.

Double enfourchement : Technique de conception d’assemblage des cadres (tenon et mortaise) hérité de la menuiserie traditionnelle. Ce procédé est beaucoup plus résistant que l’assemblage mécanique vissé. Chez Atulam, tous nos ouvrants sont assemblés par double enfourchement.

Double Vitrage : Système de vitrage composé de deux feuilles de verre séparées par un espace d'air ou de gaz inerte pour améliorer l'isolation thermique et acoustique. Chez Atulam, tous nos doubles vitrage sont à Isolation Thermique renforcée avec intercalaire warm edge pour une meilleure performance d’Isolation Thermique

.Entrebaîlleur : quincaillerie fixée sur la traverse basse du dormant sur nos modèles Primabelle et Estibelle. Il permet la ventilation d'une pièce en évitant le claquement de la fenêtre. Voir en vidéo

Espagnolette : Une espagnolette est un mécanisme de fermeture ancien composé d'une barre ou d'une tige métallique qui se déplace horizontalement, généralement actionnée par une poignée rotative. On retrouve ce système de fermeture sur les fenêtres à mouton et gueule de loup (gammes Estilou et Tradilou)

Fenêtre à frappe : Une fenêtre à frappe est un type de fenêtre dont le vantail s'ouvre vers l'intérieur ou l'extérieur, généralement à l'aide de charnières situées sur le côté vertical de l'ouvrant. Lorsque la fenêtre est ouverte, le vantail pivote autour de ces charnières, offrant une ouverture totale ou partielle de l'ouverture. Le terme "frappe" fait référence au fait que le vantail frappe ou vient en butée contre le cadre lorsque la fenêtre est fermée. La fenêtre à frappe est la fenêtre moderne telle que l'on connaît aujourd'hui. Elle peut être fabriquée dans différents matériaux : bois, aluminium ou PVC.

Fenêtre cintrée en plan (ou fenêtre bombée) : La fenêtre cintrée en plan possède des traverses hautes et basses forment un arc de cercle sur le plan horizontal. Agrémentée d’un vitrage bombé, on retrouve cette menuiserie sur certains immeubles haussmanniens prestigieux (en angle de deux façades) ou sur des tourelles de châteaux.

Fenêtre à guillotine : Très répandue dans les pays anglo-saxons, la fenêtre à guillotine s’ouvre et se ferme grâce au coulissement vertical de son vantail inférieur. 

Fiche : quincaillerie d’engondage qui permet l’ouverture et la fermeture des ouvrants. Les fiches peuvent être réglables en 2 ou 3 dimensions.

Fiche exacta : fiche avec réglage tridimensionnel permettant de faciliter le réglage globale de la menuiserie.

Fourrures d’Isolation : les fourrures peuvent être posées sur la face intérieure ou sur la face extérieure de la menuiserie où elles compensent l’épaisseur du doublage d’isolation des murs.

Imposte : partie fixe indépendante située au dessus d'une porte ou d'une fenêtre. Généralement, l'imposte est vitrée pour maximiser l'apport de lumière.

Légende angle fenetre

Jet d'eau : pièce située sur la face extérieure de l'ouvrant, le jet d'eau permet le ruissellement de l'eau pour mieux protéger votre menuiserie et éviter l'humidité. Il revêt également une fonction esthétique en masquant les mortaises de drainage rapide situées sur la traverse basse des ouvrants.

Lamellé-collé : mode de fabrication qui associe par collage 3 lamelles de bois. Nous utilisons des carrelés lamellés collés pour fabriquer les montants et traverses de nos menuiseries. Cette technique présente de nombreux avantages : stabilité du matériau, renforcement de la résistance mécanique moindre déformation dans le temps.

Mi-bois : assemblage par entaille de 2 pièces qui se chevauchent, respectivement sur la moitié de leur épaisseur. Une fois assemblées, les faces de bois apparaissent parfaitement planes avec un maintien solide de la liaison.

Mouton et gueule de loup : ce système de fermeture traditionnel datant du XVIIIe siècle est permis grâce à l’emboitement d’un des vantaux (appelé le mouton) dans le second (mangé par le gueule de loup). Le verrouillage de la fenêtre est ensuite assuré par une espagnolette ou une crémone.

Nez d'appui (ou appui) : fixé sur le dormant de votre fenêtre, le nez d'appui permet une meilleure évacuation de l'eau. Atulam a travaillé sur un appui spécifique pour les fenêtres des monuments classés et bâtiments de France : l'appui ABF.

Oscillo-battant : une fenêtre oscillo-battante combine deux modes d'ouverture : l'oscillo-entrebâillant et le battant. Lorsque la fenêtre est en mode oscillo-entrebâillant, elle s'ouvre partiellement vers l'intérieur par le haut, créant une petite ouverture en haut de la fenêtre. Cette position permet une ventilation contrôlée tout en maintenant un certain niveau de sécurité, car l'ouverture est trop petite pour permettre le passage d'une personne. Le second mode d'ouverture est une ouverture classique dite "à la française" qui offre une ouverture plus large, facilitant le nettoyage de la fenêtre et permettant un flux d'air maximal lorsque nécessaire.

Ouverture à la française : style d'ouverture de fenêtre ou de porte dans lequel les vantaux s'ouvrent vers l'intérieur de la pièce. Les vantaux pivotent autour d'un axe vertical situé du côté de la charnière, généralement sur le côté de la fenêtre ou de la porte. Lorsqu'ils sont complètement ouverts, les vantaux se trouvent à l'intérieur de l'espace intérieur.

Ouverture à l'anglaise : type d'ouverture de fenêtre ou de porte dans lequel les vantaux s'ouvrent vers l'extérieur de la pièce. Contrairement à l'ouverture à la française, où les vantaux pivotent vers l'intérieur, l'ouverture à l'anglaise permet aux vantaux de basculer vers l'extérieur.

Paumelle : charnière constituée de deux parties jointes par une broche centrale. L'une de ces parties est fixée au bâti de la fenêtre, tandis que l'autre est fixée à la partie mobile (ouvrant). La broche permet à ces deux parties de pivoter l'une par rapport à l'autre, facilitant ainsi l'ouverture et la fermeture des éléments de menuiserie. Chez Atulam, nos paumelles sont équipées d’une bague en laiton pour faciliter la rotation des deux parties et limiter leur usure dans le temps.

Petits bois : Les "petits bois" en menuiserie font référence à des éléments de division utilisés pour créer des motifs géométriques ou des sections distinctes dans une fenêtre ou une porte. Ces petits éléments, souvent en bois, mais parfois en métal ou en plastique, sont insérés dans le vitrage pour imiter l'apparence de plusieurs carreaux. Il existe plusieurs types de petits bois.

Les différents types de petits bois